La dernière mise à jour : 20 octobre 2025
Politique de confidentialité de l'APP
Cette politique de confidentialité de l'application (“ Politique ”) d’Unifrax Holding LLC, société par actions à responsabilité limitée du Delaware, et des sociétés affiliées qui contrôlent ou sont contrôlées par cette société (“Alkegen”, “nos”,” “ nous ”,” ou “ nous ”), s’applique à chaque personne auprès de laquelle nous recevons des informations personnelles (“ vous ” ou “ votre ”). Cette Politique s’applique à l’application mobile qui contient un lien hypertexte ou une référence à cette Politique (“ App ”) ainsi que nos Conditions d’utilisation de l’application, qui intègrent cette politique.
La version complète de cette politique est présentée ci-dessous. Pour votre commodité, vous pouvez utiliser les liens suivants pour accéder directement aux différentes sections de cette politique :
COMMENT NOUS COLLECTONS LES DONNÉES PERSONNELLES
NOS COMMUNICATIONS ADRESSEES À VOUS
- Catégories d'informations personnelles
- Catégories de destinataires des informations personnelles
- Catégories de sources d’informations personnelles
- Nos objectifs commerciaux
- Explication des droits relatifs à vos informations personnelles
- Méthodes de soumission des demandes et des recours
NOS COMMUNICATIONS RELATIVES À CERTAINS DOMAINS JURISDICIONNAIRES
- Loi californienne sur la protection de la vie privée des consommateurs
- Les lois fédérales des États-Unis
- Europe
- Votre consentement
- Quitter notre application
- Se désabonner
- Transferts d’informations personnelles vers des territoires non américains
- Informations désidentifiées
1. INTRODUCTION
1.1 Définition. Le but de cette Politique est de fournir des explications sur la manière dont nous collectons et utilisons les informations personnelles ainsi que d’autres détails concernant nos pratiques en matière d’information. Vous acceptez cette Politique en utilisant l’App ou en nous fournissant autrement des informations personnelles.
- “ Partager ”.” Selon la California Consumer Privacy Act et ses règlements (collectivement, l’« Acte de protection des consommateurs de Californie »), “ CCPA ”), le mot “ partager ” désigne généralement le fait de fournir des informations personnelles à un tiers aux fins de la publicité comportementale intercontextuelle. Étant donné que cette définition de “ partager ” est très différente de la signification courante de ce mot, nous avons placé ce mot entre guillemets (indiqué par “ partager ”) dans toute la présente politique afin de faciliter la compréhension.
- Autres termes définis. Dans cette Politique, nous utilisons certains termes qui ont des significations spécifiques, tels que “ profilage automatisé ”, “ ADMT ”, “ décision importante ”, “ informations personnelles ”, “ processus ”, “ informations personnelles sensibles ”, “ vendre ”, “ partager ” et “ publicité ciblée ” (ce qui signifie la même chose que “ publicité comportementale transcontextuelle ” au sens de la CCPA). Pour la liste complète des mots et définitions, veuillez consulter les définitions à la fin de cette Politique.
1.3 Mises à jour. Nous pouvons mettre à jour cette politique de temps en temps, veuillez donc consulter régulièrement cette page web concernant la politique.
2. COMMENT NOUS COLLECTONS LES DONNÉES PERSONNELLES
2.1 App. Nous et nos sociétés affiliées pouvons utiliser l’App pour collecter vos informations personnelles.
2.2 Automatiquement grâce aux technologies de suivi. Selon votre localisation, notre application peut utiliser des technologies de suivi pour collecter ou traiter automatiquement certains types d’informations personnelles. Ces technologies peuvent être invisibles ou se trouver en dessous de votre écran. Pour plus de détails, veuillez consulter la section « Technologies de suivi ».
3. NOS COMMUNICATIONS ADRESSEES À VOUS
3.1 Catégories d’informations personnelles. Ci-dessous figure une liste des catégories d’informations personnelles que nous collectons :
- Des identifiants tels qu'un nom réel, un alias, une adresse postale, un identifiant personnel unique, un identifiant en ligne, une adresse IP, une adresse électronique, un nom d'utilisateur ou d'autres identifiants similaires.
- Données personnelles du type décrit dans la définition de “ documents ” au § 1798.80(e) du Code civil californien.
- Données de géolocalisation.
- Informations électroniques, visuelles ou similaires.
3.2 Catégories de destinataires des informations personnelles. Dans chacune des catégories d’informations personnelles énumérées ci-dessus, nous pouvons divulguer vos informations personnelles aux destinataires tiers suivants :
- Fournisseurs de ressources technologiques – des tiers qui fournissent des logiciels, des services logiciels ou d'autres ressources technologiques liés à notre application.
- Entrepreneurs – des tiers qui fournissent, louent ou mettent sous licence des produits, des services, des centres de données ou d’autres installations à notre disposition, tels que les fournisseurs de support client, les fournisseurs de services d’exécution des commandes, les développeurs de produits, les consultants en technologie de l’information, les conseillers en cybersécurité, les programmeurs informatiques, les conseillers commerciaux, les auditeurs, les comptables et les avocats.
- Affiliés d'entreprise – des tiers qui nous contrôlent, que nous contrôlons ou qui sont sous contrôle commun avec nous, tels que nos parents, nos filiales et nos entités sœurs.
- Autorités juridiques – les autorités légales, telles que les tribunaux, les autorités judiciaires, les autorités chargées de l’application de la loi ou les autorités gouvernementales (y compris les autorités fédérales, étatiques ou locales) impliquées dans une enquête, une investigation, un mandat de perquisition, une citation à comparaître, une ordonnance, une injonction ou un mandat émis par une telle autorité légale, ou en lien avec une telle enquête, une investigation, une perquisition, un mandat de perquisition, une citation à comparaître, une ordonnance, une injonction ou un mandat.
3.3 Catégories de sources d'informations personnelles. Pour chacune des catégories d’informations personnelles énumérées ci-dessus, nous pouvons obtenir vos informations personnelles auprès des catégories de sources suivantes :
- Vous – Vous pouvez nous transmettre vos informations personnelles lorsque vous utilisez notre application. Par exemple, vous pouvez nous fournir vos informations personnelles via un message dans la messagerie de l’application, le formulaire de l’application, par courrier électronique ou par d’autres moyens de communication.
- Vos appareils – Nous pouvons récupérer vos informations personnelles à partir de vos appareils grâce aux Trackers, comme décrit dans les Technologies de suivi.
- Nos partenaires – Nos sociétés affiliées peuvent collecter vos informations personnelles à des fins commerciales.
- Sources publiques – Nous pouvons collecter vos informations personnelles à partir de sources d’information accessibles au public, notamment auprès des éditeurs de registres publics, des médias d’information et des contenus en ligne.
3.4 Nos objectifs commerciaux. Dans chacun des domaines d’information personnelle énumérés ci-dessus, nous pouvons collecter, utiliser ou divulguer vos informations personnelles aux fins suivantes ainsi qu’à des fins opérationnelles ou autres décrites dans nos avis à votre sujet, à condition que notre utilisation de vos informations personnelles soit nécessaire et proportionnée à la réalisation de la finalité pour laquelle nous avons collecté ou traité vos informations personnelles ou à une autre fin compatible avec le contexte dans lequel nous avons collecté vos informations personnelles (collectivement, notre entreprise). “ Finalités commerciales ”):
- Qualité et sécurité – mener des activités visant à vérifier ou maintenir la qualité ou la sécurité d’un service ou d’un appareil qui nous appartient, est fabriqué par nous ou est contrôlé par nous, ou à améliorer, mettre à niveau ou renforcer le service ou l’appareil qui nous appartient, est fabriqué par nous ou est contrôlé par nous.
- Sécurité – contribuer à assurer la sécurité et l’intégrité dans la mesure où l’utilisation de vos informations personnelles est raisonnablement nécessaire et proportionnée à ces fins.
- Services – fourniture de services pour notre compte, notamment la gestion ou l’entretien des comptes, la prestation de services à la clientèle, le traitement ou l’exécution des commandes et des transactions, la vérification des informations client, la fourniture de services analytiques, la mise en place de stockage ou la prestation de services similaires pour notre compte.
- Utilisation à court terme – utilisation à court terme et transitoire, y compris la publicité non personnalisée affichée dans le cadre de votre interaction actuelle avec nous, à condition que vos informations personnelles ne soient pas divulguées à un tiers et que celles-ci ne soient pas utilisées pour créer un profil vous concernant ou pour modifier votre expérience au-delà de la seule interaction actuelle avec nous.
- Investigation de l'incident – la prévention, la détection et l’enquête sur les incidents de sécurité compromettant la disponibilité, l’authenticité, l’intégrité ou la confidentialité des informations personnelles stockées ou transmises.
- Résistance à l’action illégale – résister aux actions malveillantes, trompeuses, frauduleuses ou illégales visant nous, et poursuivre les responsables de ces actions.
- Sécurité physique – assurer la sécurité physique des personnes physiques.
- Non-inférence – un objectif autre que d’en déduire des caractéristiques vous concernant, qui implique toute collecte ou toute traitement de vos informations personnelles sensibles.
- Audit – des audits liés au comptage des impressions publicitaires auprès des visiteurs uniques, à la vérification du positionnement et de la qualité des impressions publicitaires, ainsi qu’à l’évaluation de la conformité à cette spécification et aux autres normes.
- Débogage – le débogage pour identifier et réparer les erreurs qui compromettent la fonctionnalité prévue existante.
- Marketing – fournir des services publicitaires et marketing autres que la publicité ciblée, à condition que, aux fins de la publicité et du marketing, nous n’allions pas combiner les informations personnelles des personnes ayant opté pour cette option avec les informations personnelles que nous recevons de toute autre personne ou que nous collectons lors de nos interactions avec les personnes concernées.
- Recherche interne – mener des recherches internes en vue du développement et de la démonstration technologiques.
3.5 Explication des droits relatifs à vos informations personnelles
- Droit de savoir. Vous avez le droit de demander que nous vous divulguions les informations suivantes :
- Confirmation – que nous collections, utilisions, stockions, divulguions, analysions, supprimions, modifions ou traitons autrement vos informations personnelles.
- Catégories d’informations personnelles – les catégories d'informations personnelles que nous avons collectées à votre sujet.
- Catégories de destinataires – les catégories de tiers auxquels nous avons divulgué vos informations personnelles.
- Catégories de sources – les catégories de sources auprès desquelles nous avons collecté vos informations personnelles.
- Catégories de ventes/partage – les catégories de vos données personnelles que nous avons vendues à des tiers ou “ partagées ” avec des tiers.
- Catégories de tiers impliqués dans les ventes/partages – les catégories de tiers auxquels nous avons vendu ou avec lesquels nous avons “ partagé ” vos informations personnelles.
- Finalité – nos objectifs commerciaux ou professionnels consistant à effectuer l’une des activités suivantes : collecter vos informations personnelles, les vendre, les “ partager ” ou les traiter à des fins de publicité ciblée.
- Portabilité/Accès – les données personnelles spécifiques que nous avons collectées à votre sujet, qui peuvent être demandées sous une forme portable et, dans la mesure du possible et techniquement réalisable, utilisable de manière à vous permettre de transmettre les données personnelles à une autre entité sans entrave.
- Droit de demander la suppression des données. Vous avez le droit de demander que nous supprimions les informations personnelles que nous avons collectées à votre sujet.
- Droit de demander la correction. Vous avez le droit de demander que nous corrigeions toutes les informations personnelles inexactes que nous conservons à votre sujet.
- Droit de s’opposer. Vous avez le droit, à tout moment, de prendre les mesures suivantes :
- Informer toute entreprise qui ne vend pas vos informations personnelles.
- Informer toutes les entreprises qui ne doivent pas “ partager ” ou traiter vos informations personnelles à des fins publicitaires ciblées.
- Se désabonner du profilage automatisé à des fins publicitaires.
- Refuser l’utilisation de profilage automatisé visant à faciliter la prise de décisions ayant des effets juridiques ou similaires importants pour vous.
- Droit à la non-discrimination et à la non-retorsion. Vous avez le droit d’être exempté de toute discrimination et de représailles liées à l’exercice de l’un de vos droits prévus dans cette Politique ou autrement en vertu de la loi applicable, y compris l’exercice de ces droits dans votre rôle de candidat à un programme d’éducation, candidat à un emploi, étudiant, employé ou indépendant.
- Droit d'autoriser un agent. Pour exercer vos droits décrits ci-dessus, vous avez le droit de déléguer la réalisation de vos demandes à une autre personne.
3.6 Méthodes de soumission des demandes et des recours
Pour exercer vos droits décrits ci-dessus ou dans le cadre de la section intitulée « Nos avis concernant certaines juridictions », vous pouvez nous adresser votre demande ou votre recours en utilisant l’une des méthodes suivantes :
- Compléter et envoyer notre formulaire web.
- En écrivant ou en envoyant un courriel à l’adresse suivante :
Unifrax Holding LLC
Siège social
600 Riverwalk Parkway, Suite 120
Tonawanda, New York 14150
Attn : Responsable de la protection des données
Adresse électronique : DPO@alkegen.com
- Appelez le numéro vert gratuit suivant : 1-877-255-3436
Dans le cadre de certaines demandes, nous pouvons demander une vérification de l’identité conformément à la législation applicable.
4. NOS COMMUNICATIONS RELATIVES À CERTAINS DOMAINS JURISDICIONNAIRES
4.1 Loi californienne sur la protection de la vie privée des consommateurs. Dans la mesure où nous sommes soumis à la CCPA, nous fournissons les informations suivantes aux résidents de la Californie :
- Avis de vente/d'échange. Nous ne vendons ni ne “ partageons ” d’informations personnelles ou des informations personnelles sensibles des résidents de la Californie, si elles sont collectées. De plus, nous n’avons aucune connaissance concrète de la vente ou du “ partage ” d’informations personnelles de résidents de la Californie âgés de moins de 16 ans.
- Avis sur les informations personnelles sensibles. Nous n’utilisons ni ne divulguons aucune information personnelle sensible des résidents de la Californie à d’autres fins que celles qui sont raisonnablement nécessaires et proportionnées, conformément à la CCPA. Ces fins autorisées comprennent les éléments suivants :
- Nos objectifs qui sont nécessaires pour fournir les services ou les biens attendus raisonnablement par un consommateur moyen qui demande ces biens ou services.
- Nos objectifs en matière de qualité et de sécurité, de sûreté, de services, d’utilisation à court terme, d’enquête sur les incidents, de résistance aux actes illégaux, de sécurité physique et de non-implication, tels que décrits dans la section « Nos objectifs commerciaux ».
- Droit de limiter l’utilisation ou la divulgation des informations personnelles sensibles. En tant que résident de la Californie, vous avez le droit, à tout moment, de demander à toute entreprise qui collecte vos informations personnelles sensibles de limiter l’utilisation de ces informations à la mesure autorisée par la CCPA.
- Droit de s’opposer à l’utilisation des ADMT. En tant que résident de la Californie, vous avez le droit de refuser l’utilisation de l’ADMT par une entreprise dans une décision qui vous concerne, à moins que cette entreprise ne vous fournisse une méthode, conformément à la CCPA, pour faire appel de la décision prise par l’ADMT.
- Droit d'accès à ADMT. Si vous êtes un résident de la Californie et que votre entreprise utilise ADMT pour prendre une décision importante qui vous concerne, vous avez le droit d’accéder à ADMT en utilisant la méthode de divulgation ou d’accès que votre entreprise vous fournit conformément à la CCPA.
- Avis de 12 mois. Pendant la période de 12 mois précédant la date indiquée en haut de cette politique, à savoir la date de lancement de l’application, nous n’avons pas utilisé l’application pour collecter de données personnelles ni pour divulguer des données personnelles à nos fournisseurs de services et nos sous-traitants.
4.2 Les lois fédérales des États-Unis. Nous pouvons conclure un contrat avec vous (ou effectuer une transaction avec vous) qui implique la réception de vos informations par notre intermédiaire, conformément aux lois et réglementations fédérales des États-Unis. Rien dans cette Politique ne supprimera ou ne réduira aucune de nos obligations en vertu de ces lois fédérales. Dans le cas de conflit entre une partie de cette Politique et les exigences de ces lois fédérales, les exigences de ces dernières prévaudront.
4.3 Europe
4.3.1 Base juridique pour le traitement. Conformément au Règlement général européen sur la protection des données (UE) 2016/679) (le “ RGPD ”), nous pouvons traiter vos informations personnelles comme suit :
- Avec votre consentement, nous pouvons traiter vos données personnelles à des fins spécifiques.
- Lorsque cela est nécessaire pour nous permettre de traiter vos informations personnelles afin de conclure un contrat auquel vous êtes partie ou de prendre des mesures à votre demande avant la conclusion d’un contrat.
- Dans la mesure où cela est nécessaire pour nous permettre de traiter vos informations personnelles afin de respecter une obligation légale dont nous sommes soumis.
- Dans la mesure où il est nécessaire pour nous de traiter vos données personnelles aux fins de nos intérêts légitimes poursuivis par nous ou par un tiers (y compris nos objectifs commerciaux), sauf dans les cas où ces intérêts sont contraires à vos intérêts ou lorsque les droits et libertés fondamentaux nécessitent la protection des données personnelles, notamment si vous êtes un enfant.
- Pour une autre nécessité qui se présente et pour laquelle un tel traitement est autorisé en vertu du RGPD.
4.3.2 Complaint adressée à l’Autorité de surveillance. Si vous avez des préoccupations concernant le traitement de vos données personnelles par notre société, vous avez le droit de déposer une plainte auprès de l’autorité de surveillance compétente pour votre lieu de résidence dans l’Espace économique européen, au Royaume-Uni ou en Suisse.
5. Technologie de suivi
5.1 Trackers. Il existe des technologies liées au logiciel qui impliquent l’utilisation de trackers pour surveiller ou suivre l’activité (“ Trackers ”). Certains Trackers comprennent de petits fichiers de données (par exemple des cookies) que les sites web peuvent stocker dans le navigateur web de votre appareil, comme votre ordinateur ou votre smartphone. D’autres types de Trackers comprennent de petits images transparentes (par exemple des pixels) qui peuvent être intégrés dans les graphiques d’une page web, d’une application mobile ou d’un e-mail.
5.1.1 Trackers essentiels. Selon votre localisation et conformément à la législation applicable, nous pouvons utiliser des Tracker essentiels, tels que les cookies essentiels (souvent désignés par le terme “ cookies nécessaires ” ou “ cookies strictement nécessaires ”), à des fins suivantes : (a) exécuter un contrat auquel vous êtes partie ; (b) prendre des mesures à votre demande avant de conclure un contrat ; et (c) traiter vos données personnelles dans la mesure nécessaire aux fins de nos intérêts légitimes. Ces finalités peuvent notamment inclure notre utilisation de Tracker essentiels pour les fonctions suivantes :
- Pour sauvegarder les informations que vous avez saisies lors de transactions sur notre application, telles que les noms, les adresses, les noms d’utilisateur, les mots de passe et tout autre texte que vous avez saisi dans les formulaires de notre application.
- Pour vérifier si vous êtes connecté à un compte de notre application à des fins d’authentification et de sécurité.
- Pour fonctionner avec une sécurité, une rapidité et des performances électroniques adéquates.
5.1.2 Trackers non essentiels. De plus, selon votre localisation, nous pouvons utiliser des Tracker non essentiels, tels que des cookies non essentiels (souvent appelés “ cookies marketing ”, “ cookies publicitaires ”, “ cookies fonctionnels ”, “ cookies de performance ”, “ cookies de ciblage ”, “ cookies d’analyse ” ou “ cookies de personnalisation ”). Nous pouvons utiliser ces Tracker non essentiels à des fins commerciales, notamment pour étudier la manière dont vous interagissez avec notre App et la durée de votre visite pour consulter certains contenus sur notre App. Par exemple, nous pouvons utiliser des Tracker non essentiels pour enregistrer vos activités sur l’App, telles que les boutons que vous avez cliqué et les pages de l’App que vous avez visitées. Cela nous permet de personnaliser votre expérience, de développer notre App, de renforcer nos produits et services et de repérer de nouveaux produits ou services susceptibles de rencontrer un succès.
5.2 Comment modifier les paramètres du tracker. Vous pouvez utiliser les paramètres de votre appareil pour désactiver, limiter ou supprimer certains Trackers. Veuillez toutefois noter que notre application ne pourra pas fonctionner pleinement ou correctement si vous désactivez, limitez ou supprimez les Trackers.
5.3 Nos paramètres territoriaux. Nous pouvons configurer certains Trackers de manière à ce qu'ils ne suivent ni ne surveillent pas les personnes dans certaines juridictions ou territoires.
6. Autres questions
6.1 Votre consentement. Notre application vous permet peut-être de nous fournir vos informations personnelles sensibles. Si vous choisissez de nous fournir vos informations personnelles sensibles, cela constituera votre consentement à leur réception, à leur utilisation et à leur traitement par nous dans le cadre de nos activités commerciales, conformément à la loi applicable.
6.2 Nous quittons notre application. Notre application peut proposer des boutons ou des hyperliens permettant de quitter notre application et de vous connecter à des plateformes contrôlées par des tiers, telles que des sites web tiers, des réseaux sociaux et d’autres applications mobiles. En cliquant sur ces boutons et en utilisant ces hyperliens, vous pouvez quitter notre application, ce qui peut permettre au tiers concerné de collecter, d’utiliser et de divulguer vos informations personnelles. Nous n’avons aucun contrôle sur ces plateformes tierces, qui ne font pas partie de notre application. Nous vous invitons à consulter les politiques de confidentialité de ces plateformes tierces et à faire preuve de prudence avant de fournir vos informations personnelles à ces derniers.
6.3 Se désabonner. Notre application vous permet peut-être de souscrire à nos communications marketing, telles que des e-mails ou des messages texte contenant nos newsletters, mises à jour ou autres messages marketing.
- Omission de l’envoi de courriels. Pour vous désabonner de nos e-mails, vous pouvez cliquer sur le lien « Annuler la souscription » ou « Désabonner » présent dans nos e-mails.
- Opt-out des messages texte. Pour vous désabonner de nos messages texte, vous pouvez répondre “ STOP ” ou cliquer sur le lien « Annuler abonnement » ou « Désabonner » présent dans nos messages texte. Selon votre opérateur de téléphonie mobile, celui-ci pourrait vous facturer certaines frais de messagerie ou de données liés à nos messages texte.
- Communications non commerciales. Même si vous vous désabonnez de nos communications marketing, nous pourrons continuer à vous envoyer des communications non marketing liées aux produits ou services que nous vous devons., et nous pourrions également le faire afin de remplir toutes les obligations contractuelles que nous vous devons encore.
6.4 Transferts d’informations personnelles vers des territoires non américains. Sauf si les lois applicables ou nos obligations contractuelles le permettent, nous pouvons transférer vos informations personnelles des États-Unis vers tout autre pays, où elles pourront être stockées et traitées aux fins décrites dans cette Politique.
6.5 Informations désidentifiées. En ce qui concerne toute information désidentifiée issue de vos données personnelles, nous nous réservons le droit de collecter, traiter, utiliser, stocker, vendre, divulguer et distribuer cette information désidentifiée conformément aux lois applicables. Si nous exerçons ce droit, nous conserverons et utiliserons les informations désidentifiées et n’essayerons pas de les identifier à nouveau, à l’exception du fait que nous pourrions les identifier à nouveau uniquement afin de déterminer si nos processus de désidentification respectent les exigences des lois applicables.
6.6 Application de la loi et recours en justice. Aucune disposition de cette politique ne nous empêchera ou ne nous restreindra de :
- Respecter les lois fédérales, étatiques ou locales, ou se conformer à une ordonnance judiciaire ou à une citation à témoigner.
- En réponse à une enquête civile, pénale ou réglementaire, à une enquête, à une citation ou à une convocation émanant d'autorités fédérales, étatiques ou locales.
- Coopérer avec les autorités de police concernant des comportements ou des activités que nous, nos filiales ou nos associés estimons raisonnablement et de bonne foi constituer une violation de la loi fédérale, étatique ou locale.
- Coopérer avec une agence gouvernementale en cas de demande d’accès d’urgence à vos informations personnelles si une personne physique est en danger ou risque de mort ou de blessures corporelles graves, à condition que : (a) la demande soit approuvée par un responsable d’une agence de haut rang pour un accès d’urgence à vos informations personnelles ; (b) la demande soit fondée sur la bonne foi de l’agence quant à la légalité de l’accès à ces informations en dehors de toute urgence ; et (c) l’agence accepte de saisir un tribunal pour obtenir une ordonnance appropriée dans un délai de trois jours et de détruire les informations si cette ordonnance n’est pas accordée.
- Exercer des activités sportives ou défendre des prétentions juridiques.
- Utilisation ou divulgation de vos informations personnelles aux fins énumérées ci-dessus.
6.7 Définitions. Dans cette Politique, nous utilisons les mots et expressions “ y compris ”, “ inclut ”, “ notamment ” et “ par exemple ” de manière non limitative, et les termes suivants (indépendamment de leur forme en majuscules ou minuscules) auront les significations suivantes :
“ ADMT ” ou “ technologie de prise de décisions automatisée ” désigne toute technologie qui traite des données personnelles et utilise la computation pour remplacer la prise de décision humaine, ou pour la remplacer de manière substantielle. Aux fins de cette définition, pour “ remplacer substantiellement la prise de décision humaine ”, il faut que l’entreprise utilise les résultats de cette technologie pour prendre une décision sans intervention humaine. La participation humaine exige que le recruteur humain : (a) sache interpréter et utiliser les résultats de cette technologie pour prendre la décision ; (b) examine et analyse les résultats de cette technologie, ainsi que toute autre information pertinente pour prendre ou modifier la décision ; et (c) dispose de l’autorité nécessaire pour prendre ou modifier la décision en fonction de cette analyse. L’ADMT comprend le profilage automatisé. ADMT ne comprend pas l’hébergement web, la création de domaines, le réseautage, le cachement, le chargement des sites web, le stockage de données, les pare-feux, les logiciels antivirus, les logiciels anti-malware, le filtrage des spams et des appels frauduleux, la correction d’orthographes, les calculatrices, les bases de données et les feuilles de calcul, à condition que ces derniers ne remplacent pas la prise de décision humaine.
“ affiliés ” Cela signifie nos fournisseurs de technologie tiers, nos sous-traitants, nos sociétés affiliées, nos prestataires de services, nos processeurs, nos vendeurs, nos concédants de licence, nos locataires et autres tiers avec lesquels nous entretenons une relation commerciale.
“ Profilage automatisé ” (désigné dans certaines juridictions comme “ profilage ”) désigne toute forme de traitement automatisé d’informations personnelles visant à évaluer, analyser ou prévoir des aspects personnels concernant la situation économique, la santé, les préférences personnelles, les intérêts, la fiabilité, le comportement, l’emplacement ou les déplacements d’une personne identifiée ou identifiable.
“ informations biométriques ” signifie les caractéristiques physiologiques, biologiques ou comportementales d’une personne (y compris les informations relatives à l’acide désoxyribonucléique (ADN) d’une personne), qui sont utilisées ou destinées à être utilisées, seules ou combinées entre elles ou avec d’autres données d’identification, pour établir l’identité d’une personne. Les informations biométriques comprennent : a) des images de l’iris, de la rétine, des empreintes digitales, du visage, de la main, de la paume, des motifs veineux et des enregistrements vocaux, à partir desquelles un modèle d’identification, tel qu’une empreinte faciale, une empreinte minutieuse ou une empreinte vocale, peut être extrait ; b) des modèles ou rythmes de frappe de touches de clavier, des modèles ou rythmes de démarche, ainsi que des données relatives au sommeil, à la santé ou à l’activité physique, qui contiennent des informations d’identification ; et c) des informations basées sur une analyse de la rétine ou de l’iris d’une personne, d’une empreinte digitale, d’une empreinte vocale ou d’une analyse de la géométrie de la main ou du visage, qui sont utilisées pour identifier cette personne, à l’exclusion de tout élément de ces informations qui ne serait pas considéré comme une information biométrique conformément aux exclusions spécifiques énoncées dans la législation applicable.
“ entreprise ” signifie une personne morale, une société par actions, une société à responsabilité limitée, une corporation, une association, une personne autre qu'un consommateur, ou toute autre personne morale.
“ consommateur ” (désigné dans certaines juridictions comme “ personne concernée ”) désigne une personne physique.
“ désidentifié ” (désigné dans certaines juridictions sous le nom de “ pseudonymisation ”) désigne des informations qui ne peuvent raisonnablement pas être utilisées pour établir des liens avec un particulier ou être associées à ce dernier, à condition que l’entreprise qui détient ces informations remplisse les exigences de la législation applicable relatives à l’utilisation des informations désidentifiées.
“ informations personnelles ” (désigné dans certaines juridictions comme “ données à caractère personnel ”) désigne des informations qui permettent d’identifier, de relier à une personne, de décrire, de rendre raisonnablement possible l’association avec une personne particulière ou une famille, mais les données à caractère personnel ne comprennent pas : (a) des informations publiques telles que définies ou caractérisées par la loi applicable ; (b) des informations obtenues légalement, véridiques et relevant d’intérêt public ; ou (c) des informations concernant des consommateurs désidentifiés.
“ processus ” ou “ traitement ” entend toute opération ou ensemble d'opérations effectuées, soit manuellement, soit automatiquement, sur des données à caractère personnel ou sur des ensembles de données à caractère personnel, telles que la collecte, l'utilisation, le stockage, la divulgation, l'analyse, la suppression ou la modification des données à caractère personnel.
“ sécurité et intégrité ” signifie la capacité des réseaux ou des systèmes d'information à détecter les incidents de sécurité compromettant la disponibilité, l'authenticité, l'intégrité et la confidentialité des informations personnelles stockées ou transmises ; la capacité des entreprises à détecter les incidents de sécurité, à résister aux actions malveillantes, trompeuses, frauduleuses ou illégales, et à aider à poursuivre les responsables de ces actions ; et la capacité des entreprises à garantir la sécurité physique des personnes physiques.
“ vendre ”, “ vendre ”, “ vente ”,” ou “ vendu ’ consiste à vendre, à louer, à divulguer, à diffuser, à mettre à disposition, à transférer ou de quelque autre manière que ce soit à communiquer oralement, par écrit ou par voie électronique ou par tout autre moyen, les informations personnelles d’un consommateur par l’entreprise à un tiers contre rémunération monétaire ou autre, à l’exclusion de toutes les activités susmentionnées qui ne sont pas considérées comme des ventes conformément aux exclusions spécifiques énoncées dans la loi applicable.
“ informations personnelles sensibles ” Signifie : (a) des renseignements personnels révélant : (i) le numéro de sécurité sociale, la carte de conducteur, la carte d’identité de l’État ou le numéro de passeport d’un consommateur ; (ii) l’adresse e-mail, le numéro de compte financier, le numéro de carte de débit ou de carte de crédit d’un consommateur, en combinaison avec tout code de sécurité ou d’accès requis, un mot de passe ou des informations d’identification permettant l’accès à un compte ; (iii) la localisation géographique précise d’un consommateur, y compris toute donnée dérivée d’un appareil qui est utilisée ou destinée à être utilisée pour localiser le consommateur dans une zone géographique équivalente ou inférieure à la zone d’un cercle de rayon de 1 850 pieds, sauf si la loi applicable le prévoit ; (iv) l’origine raciale ou ethnique d’un consommateur, ses croyances religieuses ou philosophiques ou son appartenance syndicale ; (v) le contenu des courriers électroniques, des e-mails et des messages texte d’un consommateur, à moins que l’entreprise ne soit le destinataire prévu de cette communication ; (vi) des données génétiques d’un consommateur ; ou (vii) des données neuronales d’un consommateur, c’est-à-dire des informations qui sont générées en mesurant l’activité du système nerveux central ou périphérique d’un consommateur, et qui ne découle pas d’informations non neuronales ; b) le traitement d’informations biométriques aux fins d’identifier un consommateur de manière unique ; c) les informations personnelles collectées et analysées concernant la santé, la vie sexuelle ou l’orientation sexuelle d’un consommateur ; et d) les informations personnelles des consommateurs dont l’entreprise a connaissance réelle sont inférieures à 16 ans. Une entreprise qui ignore sciemment l’âge du consommateur est réputée avoir connaissance de cet âge. Les informations personnelles sensibles qui sont “ publiquement disponibles ” (comme décrit ci-dessus) ne seront pas considérées comme des informations personnelles sensibles ou des informations personnelles.
“ partager ”,” “ partagé ”,” ou “ partager ” consiste à partager, louer, divulguer, diffuser, mettre à disposition, transférer ou autrement communiquer oralement, par écrit ou par des moyens électroniques ou autres, les informations personnelles d’un consommateur par l’entreprise à un tiers à des fins de publicité ciblée, que ce soit moyennant une contrepartie monétaire ou autre, y compris les transactions entre une entreprise et un tiers à des fins de publicité ciblée au bénéfice d’une entreprise dans laquelle aucun argent n’est échangé.
“ décision importante ” Signifie une décision qui entraîne la fourniture ou le refus de services financiers ou de prêts, d’hébergement, d’inscription à un programme d’éducation, d’opportunités d’emploi ou de contrats indépendants, ou de prestations de soins de santé. Aux fins de cette définition : (a) “ services financiers ou de prêt ” désigne l’octroi d’un crédit ou d’un prêt, la transmission ou l’échange de fonds, la fourniture d’un compte de dépôt ou d’un compte courant, le retrait de chèques, ou des plans de paiement échelonnés ; (b) “ logement ” désigne tout bâtiment, structure ou partie de celle-ci qui est utilisé ou occupé comme une maison, une résidence ou un lieu de repos par un ou plusieurs consommateurs, y compris pour une occupation permanente ou temporaire. L’utilisation de dispositifs ADMT qui permettent ou refusent l’octroi de logement à un consommateur uniquement en fonction de la disponibilité ou de l’absence de logement ou de la réception réussie du paiement de ce logement par le consommateur ne constitue pas une décision importante ; (c) “ inscriptions ou opportunités d’éducation ” désigne : (i) l’admission ou l’acceptation dans des programmes académiques ou professionnels ; (ii) les titres d’études (par exemple, un diplôme, un certificat ou une attestation) ; et (iii) la suspension et l’expulsion ; (d) “ opportunités d’emploi ou de contrat indépendant ou rémunération ” désigne : (i) l’embauche ; (ii) l’attribution ou la désignation d’un travail aux employés ; ou encore le salaire, l’indemnisation horaire ou par mission, l’indemnisation de nature incitative telle qu’un bonus ou un autre avantage (“ allocation/désignation de travail et rémunération ”); (iii) la promotion ; et (iv) la rétrogradation, la suspension et la cessation ; (e) “ services de santé ” désigne les services liés au diagnostic, à la prévention ou au traitement des maladies ou des incapacités humaines ou à l’évaluation ou à la prise en charge de la santé d’un individu ; et (f) la décision importante ne comprend pas la publicité destinée à un consommateur.
“ publicité ciblée ” (désigné dans certaines juridictions comme “ publicité comportementale transsectorielle ”) désigne la ciblage de la publicité à un consommateur en fonction de données issues de son comportement sur des plateformes distinctement identifiées (p. ex., des sites web, des applications et d’autres sites) en dehors de l’entreprise ou de la plateforme distinctement identifiée avec laquelle le consommateur interagit intentionnellement. La définition de la publicité ciblée ne comprend pas la publicité basée sur vos activités dans notre application, ni les autres activités publicitaires qui ne sont pas considérées comme de la publicité ciblée conformément aux exclusions spécifiques énoncées dans la loi applicable.
Fin de la politique de confidentialité